29 апреля 2024 года в Пекинском университете иностранных языков (ПУИЯ) открылся 18-й Фестиваль русского языка и культуры. Мероприятие стартовало с конкурса по озвучиванию фильмов и сериалов, на котором присутствовали и выступила с поздравительным словом директор Института русского языка ПУИЯ, руководитель Русского центра профессор Дай Гуйцзюй.
В мероприятии приняли участие более 100 студентов и магистрантов из разных вузов в Пекине.
В конкурсе приняли участие 9 команд из 5 университетов: ПУИЯ, Народного университета Китая, Университета внешней торговли и экономики, Центрального университета национальных меньшинств и Пекинского университета языка и культуры.
Студенты озвучивали фрагменты фильмов и сериалов на русском языке, в том числе отрывки из сериалов «Екатерина», «Ивановы Ивановы», «Мамочки», «Формула преступления», «Холоп» и «Морозко».
После выступления студентов жюри выставило оценки за сложность выбранного фрагмента, качество произношения, интонационное оформление речи и артистизм. Первое место заняла команда студентов ПУИЯ.
На церемонии закрытия Фестиваля русского языка и культуры студенты из Института русского языка ПУИЯ исполнили на сцене поэтический танец «Горы и воды на тысячу ли», спели «Прекрасное далёко».
Источник: www.russkiymir.ru
Станьте первым комментатором